Evaluación de la aerocinetosis en cadetes de la fuerza aérea brasileña

Autores/as

  • Márcia Maria de Freitas Dias Voltolini Academia da Força Aérea - AFA Pirassununga/SP - Brasil

DOI:

https://doi.org/10.22480/revunifa.2013.26.576

Palabras clave:

Cinetosis, Militares, Náuseas en vuelos, Prevalencia

Resumen

El objetivo de esta investigación fue investigar la prevalencia del mareo por movimiento entre estudiantes de aviación de la Fuerza Aérea Brasileña en Pirassununga, estado de São Paulo, su búsqueda de tratamiento médico y la influencia de los síntomas en su desempeño. Para ello, se realizó un estudio transversal de prevalencia, basado en un cuestionario creado por el investigador.  Luego, los datos fueron tabulados y analizados confidencialmente. El número de cadetes evaluados fue de 105. Su edad promedio era de 20 años, y la mayoría eran hombres (97%). El pequeño número de mujeres no permite inferir una comparación entre los sexos. El número de individuos diagnosticados con mareo por movimiento fue de 46 (43,8%), mientras que en estudios internacionales oscila entre el 10% y el 39%. Las acrobacias fueron las maniobras más provocativas, citadas por 28 de los 46 cadetes. De los 46 cadetes afectados, 45,6 (n=21) negaron interferencia de síntomas en el desempeño, 26,1% (n=12) informaron que su desempeño fue afectado en una misión, 13% (n=6) en dos misiones, 4,4% (n=2) en tres misiones, 8,7% (n=4) en cuatro o más misiones y 2,2% (n=1) en todas las misiones, corroborando estudios previos de disminución del rendimiento causado por mareos. De los cadetes con síntomas de mareo por movimiento, 58,7% (n=27) buscaron asistencia médica después de la crisis, pero sólo 30,4% (n=14) se sometieron a algún tipo de tratamiento. Por lo tanto, la prevalencia del mareo por movimiento entre los cadetes brasileños fue ligeramente superior a la encontrada en estudios internacionales. 

Citas

ACROMITE, M. et al. Operational applications of autogenic feedback training exercise as a treatment for airsickness in the military. In: WIML-NASA Workshop, 2011, Warsaw, Poland. [Anais…], Warsaw, Poland, 2011, p. 29.

ARMSTRONG, H. G. Aerospace medicine. Baltimore: Williams & Wilkins, 1961.

BAGSHAW, M. et al. The desensitisation of chronically motion sick aircrew in the Royal Air Force. Aviation, Space, and Environmental

Medicine, Alexandria, VA, USA. v. 56, n. 12, p. 1144, 1985.

BENSON, A. J.; STOTT, J. R. R. Motion Sickness. In: RAINFORD, D. J.; GRADWELL, D. P. (Ed). Ernsting`s aviation medicine. 4th ed. London:

Hodder Arnold, 2006.

BRASIL. Comando da Aeronáutica. Academia da Força Aérea. Currículo escolar: curso de formação de oficiais aviadores. Pirassununga, 2012.

BRASIL. Comando da Aeronáutica. Academia da Força Aérea. Manual de Procedimentos.Pirassununga, 2013.

BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instruções específicas para o exame de admissão aos cursos de formação de oficiais aviadores,

intendentes e de infantaria da Aeronáutica do ano de 2011. Brasília, DF, 2010.

CEVETTE, M. J. et al. Oculo-vestibular recoupling using galvanic vestibular stimulation to mitigate simulator sickness. Aviation, Space, and

Environmental Medicine, Alexandria, VA, USA. v. 83, n. 6, p. 549-555, 2012.

GILES, D. A.; LOCHRIDGE, G. K. Behavioral airsickness management program for student pilots. Aviation, Space, and Environmental

Medicine, Alexandria, VA, USA. v. 56, n. 10, p. 991, 1985.

GORDON, C. R. et al. The effects of dimenhydrinate, cinnarizine and transdermal scopolamine on performance. Journal of Psychopharmacology, v. 15, n. 3, p. 167-172, 2001.

GRAYBIEL, A. et al. Diagnostic criteria for grading the severity of acute motion sickness. Aerosp Med, Washington, DC, v. 39, n. 5, maio

, p. 453-455.

LEVINS, T. T. Air sickness in flight: frequency and factors. Air Medical Journal, v. 22, n. 1, p. 26-27, 2003.

LUCERTINI, M.; LUGLI, V. The Italian Air Force rehabilitation programme for air-sickness. Acta Otorhinolaryngol Ital, v. 24, p. 181-187, 2004.

LUCERTINI, M. et al. Effects of airsickness in male and female student pilots: adaptation rates and 4-year outcomes. Aviation, Space, and

Environmental Medicine, Alexandria, VA, USA. v. 79, n. 7, p. 677-684, 2008.

MATSANGAS, P. The effect of mild motion sickness and sopite syndrome on multitasking cognitive performance. 2013. 120 f. Dissertação

(Doctor of philosophy in modeling, virtual environments, and simulation)-Naval Postgraduate School, Monterey, CA, 2013.

PARMET, A. J., ERCOLINE, W. R. Spacial orientation in flight. In: DAVIS, J. R. et al (Org.). Fundamentals of aerospace medicine. 4th ed.

Philadelphia: Wolters Kluwer; Lippincott; Williams & Wilkins, 2008.

PERSSON, R. Motion sickness in tilting trains: description and analysis of the present knowledge. Stockholm: VTI, 2008.

RASHEDIN, L. et al. Motion sickness in student pilots of Bangladesh Air Force Academy: a study of 80 cases. Sleep, v. 5, p. 25, 2009.

REBÊLO, K. F.; VIEIRA, D. F. C.; PINTO, R. M. N. Vertigem em aeronavegação. In: CALDAS, N.; DUPRAT, A. (Org.). Tratado de Otorrinolaringologia. São Paulo: Roca, 2003. v. 2, cap. 44, p. 486-495.

SCHMÄL, F. Neuronal mechanisms and treatment of motion sickness. Pharmacology, v. 91, n. 3-4, p. 229-241, 2013.

SHUPAK, A. GORDON, C. R. Motion sickness: advances in pathogenesis, prediction, prevention, and treatment. Aviation, Space, and

Environmental Medicine, Alexandria, VA, USA. v. 77, n. 12, p. 1213–1223, 2006.

Publicado

2013-12-01

Cómo citar

VOLTOLINI, M. M. de F. D. Evaluación de la aerocinetosis en cadetes de la fuerza aérea brasileña. La Revista de la Universidad de la Fuerza Aérea , Rio de Janeiro, v. 26, n. 33, 2013. DOI: 10.22480/revunifa.2013.26.576. Disponível em: https://revistaeletronica.fab.mil.br/index.php/reunifa/article/view/576. Acesso em: 17 may. 2024.

Número

Sección

Articulos Originales