O preparo de tropa de Infantaria da Aeronáutica para Operações de Paz: percepção de militares que atuaram na missão das Nações Unidas para a estabilização no Haiti.

Authors

  • Gustavo Moura de Oliveira Grupo de Segurança e Defesa de Barbacena (GSD-BQ), Escola Preparatória de Cadetes do Ar (EPCAR), Barbacena, MG, Brasil
  • Newton Hirata Programa de Pós-Graduação em Ciências Aeroespaciais da UNIFA (PPGCA), Universidade da Força Aérea (UNIFA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil
  • Débora Fernanda Haberland Subseção de Pesquisa e Inovação (SDPI), Instituto de Medicina Aeroespacial (IMAE), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

DOI:

https://doi.org/10.22480/revunifa.2023.36.524

Keywords:

Missões de Paz, Preparo Militar, Tropa de Infantaria, Emprego de Tropa

Abstract

Objective: to analyze
the preparation of troops with a view to employment in Peace Operations, based on the perception of the
military, commanders of the Air Force Infantry Platoon (PINFA) and graduates. It is intended
verify that the protocols used in the training are in accordance with the recommendations of the UN
and attended to what was needed on the job. Method: qualitative, exploratory and descriptive approach
for interviews with military personnel with experience in MINUSTAH. The questionnaire included five
parts: professional profile, preparation for mission, evaluation in relation to the preparation for action in the
missions and questions about lessons learned, training gaps, and suggestions for improvement.
For the analysis, we chose to use tables and descriptive statistics in the interpretation of the
data collected, with subsequent discussion of the results. Results: it is possible to identify that the
Training received was important, but the participating platoons had different backgrounds.
It was identified that the participation in MINUSTAH brought operational gains to the Infantry, used,
for example, in a Law and Order Assurance (GLO) mission. Conclusions: the FAB has established
a preparation that meets the competencies recommended by the UN. Evaluation of the preparation: based on
in MINUSTAH participants, can contribute to a more appropriate training, so that
make them able to act in a real situation for the benefit of society.

Author Biographies

Gustavo Moura de Oliveira, Grupo de Segurança e Defesa de Barbacena (GSD-BQ), Escola Preparatória de Cadetes do Ar (EPCAR), Barbacena, MG, Brasil

Infantry Major of the Brazilian Air Force. He is a PhD candidate and Master of Science Aerospace at the University of the Air Force (UNIFA). Completed the Training Course of Infantry Officers by the Air Force Academy - AFA (2008). Holds Bachelor's Degrees in Military Sciences, with Qualification in Infantry of the Aeronautics and in Administration, with emphasis on Public Administration, both by AFA (2008). He is a Post-Graduate in Law International from Estácio de Sá University (2019) and in Military Law from Faculdade Futura (2019). He also holds a Post-Graduation in Administrative Law, in Aeronautical Law and in Human Rights and Ethnic-Social Issues by the Brazilian Institute of Training, held in 2020. He holds Extension Courses in Project Management from the University Leonardo da Vinci - UNIASSELVI (2018), Extension in Process Management by the Group Educational Unis (2019) and Specialization "lato sensu" MBA in Public Management with emphasis on Projects and Processes by UNIFA (2019). He also holds the Basic Course in International Law of Armed Conflicts and Human Rights (CBDICADH) by UNIFA (2018). Has experience in the areas of Security and Defense of Facilities of the Air Force Command, Peacekeeping Operations and Military Training. Participated in the 20th Brazilian Contingent in the Mission of the United Nations for the Stabilization of Haiti (MINUSTAH) as Commander of the 4th Platoon the 4th Marine Peacekeeping Company (2014) and the Olympic and Paralympic Games RIO 2016 as Commander of the 3rd Platoon of the 2nd Infantry Company of the 1st Battalion of Law and Order Guarantee Infantry. He was an Instructor at the Joint Operations Center
of Peace of Brazil (CCOPAB) and the School of Improvement of Officers of the Air Force (EAOAR), located in Rio de Janeiro - RJ. Acted as Instructor of the Education and Focal Pillar Point de Gender at the European Union Training Mission in the Central African Republic (EUTM-RCA) in Bangui, the country's capital. He currently works as Group Commander of Security and Defense of Barbacena (GSD-BQ), based at the Preparatory School of Cadets of the Air in Barbacena-MG.

Newton Hirata, Programa de Pós-Graduação em Ciências Aeroespaciais da UNIFA (PPGCA), Universidade da Força Aérea (UNIFA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

Bachelor of Business Administration from the State University of Maringá (UEM). Master and PhD in Political Science from the University of São Paulo (FFLCHUSP). Associate Professor at the Officer Training Course of the Air Force Academy (AFA). Professor of the Professional Graduate Program in Aerospace Sciences of the University of the Air Force (PPGCA-UNIFA). Editor of the Defense and Security Journal (RDS) of AFA. He has experience in the area of Administration and Political Science, with emphasis on Science, Technology and Innovation, working mainly on the following topics: international relations, public management, national policies and systems of innovation, technology, innovation, security and defense. She is a member of the Advisory Committee of the Helena Piccardi de Andrade Silva Association (Ahpas), a non-profit organization that works in the transportation of needy children and adolescents undergoing cancer treatment.

Débora Fernanda Haberland, Subseção de Pesquisa e Inovação (SDPI), Instituto de Medicina Aeroespacial (IMAE), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

Nurse, post-doctorate in Nursing, Anna Nery School of Nursing (EEAN),
from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ), PhD in Health Psychology from
Don Bosco Catholic University - UCDB (2020). Acts as a nurse in the Officer Cadre
of the Brazilian Air Force - FAB in the area of Education, Operational Health and Aerospace Medicine
As an instructor of aerospace medicine and courses in operational health, she was head of the
Institute research. Participates in the Group of Teaching, Research and Extension of Health in Emergencies
and Disasters of EEAN/UFRJ (CNPQ). He has experience in assistance, instruction and teaching in
nursing of higher and technical level, being a specialist in Methodology of Higher Education
by the University of Grande Dourados UNIGRAN and Methodology and Management in Education to
Distance by Anhanguera University. She is a specialist in Aerospace Nursing with
Acting in training of pilots, airmen and health teams in the area. Acted as
professor and has productions in the area of women's health, breastfeeding and women's health.
child, because he has a postgraduate degree in Prenatal Care from the Federal University of São Paulo?
UNIFESP and in Nursing in Gynecology and Obstetrics, in addition to research in the area. Has
also specialization MBA Management in Health and Infection Control by the National Institute
Teaching and Research INESP and has experience in nursing management. Graduated
in Nursing from the Catholic University Don Bosco in 2007.

References

ABDENUR, A. E.; KUELE, G.; FOLLY, M.; MACEDO, G. O Brasil e a MINUSTAH: lições a partir da literatura acadêmica. In: HAMANN, E. P.; TEIXEIRA, C. A. R. (Orgs). A participação do Brasil na MINUSTAH (2004-2017): Coletânea de artigos percepções, lições e práticas relevantes para futuras missões. Rio de Janeiro: Instituto Igarapé/CCOPAB. p. 101-112. (Edição Especial). Disponível em: http://www.ccopab.eb.mil.br/phocadownload/revista-igarape-minustah/Participao%20do%20Brasil%20na%20MINUSTA-2004-2017-BR.pdf. Acesso em: 28 jun. 2022.

ALMEIDA, P.; ACIOLY, L. Estratégia de Defesa Nacional: desafios para o Brasil no novo milênio. Rio de Janeiro: IPEA, 2014.

AGUILAR, S. L. C. A Participação do Brasil nas Operações de Paz: passado, presente e futuro. Brasiliana: Journal for Brazilian Studies, v. 3, n. 2, p. 113-141, 2015.

AMARAL, A. F. H. T. do; FREITAS, C. A. M. de. O preparo dos militares do exército para emprego em missões de paz em conjunto com a organização das nações unidas. Brasília: Biblioteca Digital do Centro de Doutrina do Exército, 2021. Disponível em: https://bdex.eb.mil.br/jspui/bitstream/123456789/9561/1/TC%20TERRA%202021%203T%20Artigo.pdf>. Acesso em: 19 jan. 2022.

AMORIM, C. A grande estratégia do Brasil: discursos, artigos e entrevista da gestão no Ministério da Defesa (2011-2014). Brasília; São Paulo: FUNAG; Editora da UNESP, 2016.

AZEVEDO, F. R. de: AGUIAR, J. H. S. O preparo de oficiais do exército brasileiro para ocupar funções de analistas de inteligência em operação de manutenção da paz da organização das Nações Unidas. 2021. Artigo (Trabalho de conclusão de curso) - UNIASSELVI, [S.l.], 2021. Disponível em: <https://bdex.eb.mil.br/jspui/bitstream/123456789/9535/1/CGAEM_2021_2_tcfabioribeiro.pdf>. Acesso em: 19 jan. 2022.

BLANCO, R. The Brazilian Engagement with Peace Operations: a critical analysis. Rev. bras. polít. int., v. 60, n. 2, p. 1-20, 2017.

BRASIL. Ministério da Defesa. Estratégia Nacional de Defesa. Brasília: Ministério da Defesa, 2012b.

BRASIL. Constituição Federal de 1988. Promulgada em 5 de outubro de 1988. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituição.htm>. Acesso em: 28 jul. 2022.

BRASIL. Comando da Aeronáutica. ICA 37-394, Currículo mínimo do curso básico de direito internacional dos conflitos armados e dos direitos humanos (CBDICADH). Brasília: Ministério da Defesa, 2016.

BRASIL. Ministério da Defesa. Portaria nº 16, de 18 de abril de 2018. Aprova a Diretriz de Atendimento Pré-Hospitalar Tático do Ministério da Defesa. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 2018.

BRASIL. Portaria COMPREP nº 178/COMPREP, de 3 de junho de 2019. Aprova a edição da Diretriz que dispõe sobre o “Conceito de Emprego da Infantaria da Aeronáutica”. Boletim do Comando da Aeronáutica, nº 099, Brasília, DF, 2019a.

BRASIL. Ministério da Defesa. Comando da Aeronáutica. (DCA) 125-5, Conceito de Emprego da Infantaria da Aeronáutica. Brasília: Ministério da Defesa: 2019b.

CARRERA NETO, S MORAIS, M. Análise da participação policial militar brasileira na MINUSTAH In: HAMANN, E. P.; TEIXEIRA, C. A. R. (Orgs). A participação do Brasil na MINUSTAH (2004-2017): Coletânea de artigos percepções, lições e práticas relevantes para futuras missões. Rio de Janeiro: Instituto Igarapé/CCOPAB. p. 66-74. (Edição Especial). Disponível em: http://www.ccopab.eb.mil.br/phocadownload/revista-igarape-minustah/Participao%20do%20Brasil%20na%20MINUSTA-2004-2017-BR.pdf. Acesso em: 28 jun. 2022.

GARCEZ, B. Liderança na região compensa custos de operação no Haiti. BBC Brasil, 2007. Disponível em: <https://www.bbc.com/portuguese/reporterbbc/story/2007/09/070906_haitijobimbrunoba>. Acesso em: 15 nov. 2022.

GONÇALVES, S. F. S. A Evolução Operacional da Infantaria da Aeronáutica a partir das Missões de Paz da ONU. Rio de Janeiro: 2018.

GONÇALVES, A.; MOURÃO, L. expectativa em relação ao treinamento influencia o impacto das ações de capacitação?. Revista de Administração Pública, v. 45, n. 2., p. 483-513, 2011.

HAMANN, E. P. O Brasil e as operações de manutenção da paz: a consolidação de um novo perfil? Cadernos Adenauer, v.17, n.4, p. 95-110, 2016.

JACOB, R. A. A evolução do uso da força nas operações de paz das Nações Unidas a partir da década de 1990 e seus reflexos após 2010. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Ciências Militares) - Escola de Comando e Estado-Maior do Exército, Rio de Janeiro, 2019.

KENKEL, K. M.; MORAES, R. F. de. O Brasil e as Operações de Paz em um mundo globalizado. Brasília: Ipea, 2012.

MATOS, J.; PINHEIRO, E. C. de S; GRANA, R. N. A atuação do Brasil nas missões de paz: um reflexo para o Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas – ONU. In: CONGRESSO NACIONAL DE EXCELÊNCIA EM GESTÃO, 12, 2016. Anais [...]. Rio de Janeiro, 2016.

MARTINS FILHO, E. R. A Participação do Brasil nas Forças de Paz da ONU: Situação Atual e Perspectivas Futuras. In: ESCOLA SUPERIOR DE GUERRA, 2015. Palestra [...]. Rio de Janeiro-RJ: Escola Superior de Guerra, RJ. 2015.

MORGERO, J. C. V. Comandante da Brigada Haiti (2º Contingente). Relatório Final da Brigada Haiti – 2º Contingente, 12 de junho de 2005.

NASSER, F. Pax Brasiliensis: Projeção de poder e solidariedade na estratégia diplomática de participação brasileira em Operações de paz da Organização das Nações Unidas. In: KENKEL, K. M.; MORAES, R. F. de. (Orgs). O Brasil e as Operações de Paz em um mundo globalizado: Entre a tradição e a inovação. Brasília: IPEA, 2012.

NETO, D. M. de S. O Brasil, o Haiti e a MINUSTAH: Projeção de poder e solidariedade na estratégia diplomática de participação brasileira em Operações de paz da Organização das Nações Unidas. In: KENKEL, K. M.; MORAES, R. F. de. (Orgs). O Brasil e as Operações de Paz em um mundo globalizado: Entre a tradição e a inovação. Brasília: IPEA, 2012.

OLIVEIRA JÚNIOR, A. de; GÓES, F. L. A Presença Brasileira nas Operações de Paz das Nações Unidas. Rev 1516 Texto para Discussão. Rio de Janeiro- RJ.: IPEA – Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 2010.

ORGANIZAÇAO DAS NAÇÕES UNIDAS - ONU. Department of Peacekeeping Operations. United Nations peacekeeping: principles and guidelines. New York: ONU, 2008.

ORGANIZAÇAO DAS NAÇÕES UNIDAS – ONU. United Nations peacekeeping: Maintain International Peace and Security. New York: ONU, 2020. Disponível em: <https://www.un.org/en/our-work/maintain-international-peace-and-security>. Acesso em: 25 Nov. 2022.

PASETTO, P. F. APH Tático: Particularidades do Atendimento. RCEsSEX, v. 1, n. 1, p. 57-63, 2019.

PEREIRA, R. A.; LOURENÇÃO, H.; RUDZIT, G. Análise da interoperabilidade no âmbito da força aérea brasileira: projeto de estudo. In: ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAÇÃO BRASELEIRA DE ESTUDOS DA DEFESA - ENABED, 11, 2021. Anais Eletrônicos [...] Online, João Pessoa: UFPB. 2021.

PINHEIRO, A. S. Haiti: A liderança brasileira numa complexa missão de imposição da paz. Tecnologia e Defesa, v. 26, n. 19, p. 6-27, 2009.

RIBEIRO, K. P. O enfermeiro no serviço de atendimento ao politraumatizado. In: FREIRE E. (Orgs). Trauma: a doença dos séculos. São Paulo: Atheneu; 2001.

RODRIGUES, A. O.; MIGON, E.X.F.G. O papel do Brasil na evolução das Operações de Paz. Rev. Carta Inter, v. 12, n. 3, p. 77-103, 2017.

SILVEIRA, C. R. Bem-Estar dos Militares do Exército Brasileiro em Missão de Paz no Haiti. 2019. Tese (Doutorado) - Universidade de Lisboa, Faculdade de Psicologia, Lisboa 2019. Disponível em: <https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/42787/1/ULSD734279_td_Carolina_Silveira.pdf>. Acesso em: 14 fev. 2022.

UNITED NATIONS. United Nations Infantry Battalion (UNIBAM). New York: Department of Peacekeeping Operations Department of Field Support, 2012. Disponível em: <https://peacekeeping.un.org/sites/default/files/peacekeeping/en/UNIBAM.Vol.II.pdf>. Acesso em: 25 Nov. 2022.

UNITED NATIONS. United Nations Infantry Batalion (UNIBAM). 2. ed. New York: Department of Peacekeeping Operations Department of Field Support, 2022. Dis-ponível em: <https://peacekeeping.un.org/sites/default/files/3._military_-_1_united_nations_infantry_battalion_manual_unibam.pdf>. Acesso em: 13 mai. 2022.

VARGAS, J. Campanha permanente: o Brasil e a reforma do Conselho de Segurança da ONU. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2011.

VIEIRA, G. S. B. Conceitos de Defesa Nacional Componente Militar. Nação e Defesa. Lisboa: [s.n.], 1980.

VILLA, R. A. D; VIANA, M. T. Security issues during Lula’s administration: from the reactive to the assertive approach. Revista Brasileira de Política Internacional, v. 53, Special issue, p. 91-11, 2010.

Published

2023-06-13

How to Cite

OLIVEIRA, G. M. de; HIRATA, N.; HABERLAND, D. F. O preparo de tropa de Infantaria da Aeronáutica para Operações de Paz: percepção de militares que atuaram na missão das Nações Unidas para a estabilização no Haiti. The Journal of the University of the Air Force , Rio de Janeiro, v. 36, p. 1–25, 2023. DOI: 10.22480/revunifa.2023.36.524. Disponível em: https://revistaeletronica.fab.mil.br/index.php/reunifa/article/view/524. Acesso em: 11 may. 2024.

Issue

Section

Case Study

Most read articles by the same author(s)